Jak vystavit produkty na Kaufland.fr a Kaufland.it

Jak začít prodávat ve Francii a Itálii?

Rozšiřte svůj prodej do Francie a Itálie jednoduše prostřednictvím Kaufland Global Marketplace :earth_africa: V tomto článku se dozvíte, jak své nabídky na těchto trzích vystavit, ať už na Kaufland posíláte svá data přes feedy či přes API.

Již prodávám na Kauflandu přes Mergado Editor

Pokud již prodáváte na Kauflandu pomocí Mergado Editoru, tedy přes Mergado Editor máte vytvořený produktový a nabídkový feed, který se vám pravidelně importuje do Seller Portal Kauflandu, tak jsme pro vás připravili nové formáty feedů pro Francii a Itálii:

  • :fr: Kaufland Marketplace - produktový [FR]
  • :fr: Kaufland Marketplace - nabídkový XML [FR]
  • :fr: Kaufland Marketplace - nabídkový CSV [FR]
  • :it: Kaufland Marketplace - produktový [IT]
  • :it: Kaufland Marketplace - nabídkový XML [IT]
  • :it: Kaufland Marketplace - nabídkový CSV [IT]

Nabídkové feedy pro nové trhy nahrajete poté přes “Správa importů > Automatické nahrávání nabídky”:

Pokud máte k dispozici vlastní překlady, můžete si v Mergado Editoru vytvořit produktový CSV soubor (Kaufland Marketplace - produktový [FR] či Kaufland Marketplace - produktový [IT]), který pak pomocí jednorázového importu nahrajete do Kaufland administrace:

Pokud nemáte k dispozici vlastní překlady, můžete využít automatický překlad a přenos vašich produktových dat prostřednictvím Kauflandu:

Již prodávám na Kauflandu přes Mergado Marketplaces

V tom případě si stačí vytvořit v Mergado Marketplaces novou kampaň a ve druhém kroku průvodce zvolit Kaufland.fr či Kaufland.it jako prodejní kanál:

V případě, že by u některých produktů chyběla produktová data, tak u daných nabídek uvidíte jednu z těchto hlášek:

  • Produktová karta, ke které se nabídka napojila, je nekompletní a je potřeba k ní doplnit produktová data v sekci ‘Produktové karty’
  • V Kaufland katalogu nebyla pod tímto EAN kódem nalezena žádná produktová karta, pro její vytvoření přejděte do sekce ‘Produktové karty’

:warning: Při zalistování/doplňování produktových karet přes aplikaci Mergado Marketplaces dbejte na to, aby název produktu a popisek byly v jazyce daného prodejního kanálu.

Pokud nemáte k dispozici vlastní překlady pro FR a IT trh, můžete využít automatický překlad a přenos vašich produktových dat prostřednictvím Kauflandu:

Kampaně v Mergado Marketplaces pro Itálii a Francii ideálně vytvořte až poté, co Kaufland vaše produktová data automaticky přeloží.

Poslední možností pak je, nahrát vlastní překlady do Seller Portal pomocí jednorázového importu. Stačí si v Mergado Editoru vytvořit produktový CSV soubor s francouzskými či italskými překlady v těchto výstupních formátech:

  • :fr: Kaufland Marketplace - produktový [FR]
  • :it: Kaufland Marketplace - produktový [IT]

:information_source: Detailní návod k vystavení nabídek na Kauflandu přes Mergado Marketplaces naleznete zde.

1 Like