Tady by mohlo pomoci doplnit v cestě k elementu (element-path) pozici, což se dělá pomocí @@POSITION = <číslo>, viz Mergado 2: Element-Path (technická specifikace) - #3 od davidjanek
Takže cesty k elementům v rámci vzorce by byly pro první variantu produktu něco jako:
%VARIANTS | VARIANT { @@POSITION = 1 } | PRICE_VAT%*(1-(0,01* %VARIANTS | VARIANT { @@POSITION = 1 } | VAT%))*0,XXX